//
you're reading...
ΔΙΑΦΟΡΑ

Συγγραφείς-εφευρέτες, authors-inventors, Κωστής Α. Μακρής, Kostis A. Makris

Οι πιο μεγάλοι εξερευνητές, ερευνητές και εφευρέτες είναι οι συγγραφείς.
Και κυρίως οι συγγραφείς βιβλίων για παιδιά.
Μια ζωή προσπαθούν να ανακαλύψουν δύο πράγματα:
το νόημα της ζωής και την παιδική ηλικία.
Του εαυτού τους και των άλλων.
Αν τα ανακαλύψουν, προσπαθούν να τα εξερευνήσουν εντελώς.
Αν δεν τα ανακαλύψουν ή δεν καταφέρουν να τα εξερευνήσουν όσο θέλουν, τα εφευρίσκουν.
Αν είναι αρκετά ικανοί και τυχεροί, οι ανακαλύψεις και οι εφευρέσεις τους δίνουν νόημα στη ζωή πολλών άλλων και χαρίζουν μια χαρούμενη παιδική ηλικία σε αρκετά παιδιά.

syggrafeis-efevretes-greek-16nov16-rgb-lr

The greatest explorers, researchers and inventors are the authors.
And mostly, the authors of books for children.
They are trying for a lifetime to discover two things: the meaning of life and of childhood.
For themselves and for others.
If they discover them, they try to explore them completely.
If they fail to discover or explore them as they like, they invent them.
If they are sufficiently skilled and lucky, their discoveries and inventions give sense to the lives of many others and a happy childhood in several children.

syggrafeis-efevretes-engl-16nov16-rgb-lr

Η απόδοση του ελληνικού κειμένου στα αγγλικά είναι φιλική προσφορά της NADIA-ANASTASIA FAHMI και την ευχαριστώ.

Copyright©Νοέμβριος 2016, Κωστής Α. Μακρής, Αθήνα, Ελλάδα
Copyright©November 2016, Kostis A. Makris, Athens, Greece

 

Advertisements

Συζήτηση

Δεν υπάρχουν σχόλια.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

Αρέσει σε %d bloggers: